ДОН УИСÆЙ НÆМЫН

ДОН УИСÆЙ НÆМЫН
тж. ДОН ЕХСÆЙ НÆМЫН
Кæимæдæр æнæпайда архæйдтытæ кæнæ ныхас кæнын.
Толочь воду в ступе.
To beat the air, to mill the wind.

Цыма мæм байхъусдзынæ? Фæнды дæумæ дзур, фæнды дон уисæй нæм. (Козаты Х. Æнæныгæд мард.)


Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . .

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»